Comparación · verificada el 08/11/2026
Doca vs TranslucentTB
TranslucentTB vuelve transparente la barra de tareas, y nada más. Doca es otro tipo de app: un dock con apps, carpetas, widgets y entornos. Incluso puedes usar los dos.
Respuesta rápida
Elige TranslucentTB si te gusta la barra de tareas de Windows tal como es y solo quieres que sea transparente. Elige Doca si quieres cambiar cómo usas la barra, no solo cómo se ve.
Lado a lado
| Doca | TranslucentTB | |
|---|---|---|
| Qué es | dock con entornos y widgets | transparencia y efectos para la barra de tareas |
| Precio | US$ 9 pago único (7 días de prueba gratis, sin tarjeta) | Gratis (Microsoft Store) y de código abierto |
| Windows 11 | Sí | Sí |
| Windows 10 | Sí (2004 o posterior) | Sí |
| Última versión | 1.0.26 (03/11/2026) | 2026.2 (31/08/2026) |
| Lupa de ampliación (estilo Mac) | Sí | No |
| Widgets en la barra | Sí, más de 40 | No |
| Varios docks o perfiles | Sí (entornos) | No |
| Reemplaza la barra de tareas | Opcional | No |
| En el costado de la pantalla | Sí (izquierda o derecha) | No |
| Varios monitores | Sí, un dock por monitor | No confirmado |
| En portugués | Sí | No confirmado |
| Código abierto | No | Sí (GPL-3.0) |
En qué TranslucentTB es mejor
- Muy ligero: unos pocos MB de memoria.
- Cambia el aspecto de la barra según la situación (ventana maximizada, Inicio abierto).
- Gratis en la Microsoft Store.
Limitaciones de TranslucentTB
- Solo cambia la apariencia: no mueve, no desagrupa ni reemplaza la barra.
- El desenfoque solo funciona en Windows 10 y en la primera versión de Windows 11 (build 22000).
- La versión portátil solo funciona en Windows 11.
En qué Doca es mejor
- Entornos: un dock para cada momento, con sus propias apps, widgets, color y ventanas.
- Más de 40 widgets en vivo dentro del dock, y puedes crear el tuyo con un script.
- La lupa de Mac, con fuerza y ancho ajustables.
- Puede reemplazar la barra de tareas y lo devuelve todo al cerrarse, incluso si falla.
- Lo hace un solo desarrollador, que responde el soporte por correo él mismo.
Limitaciones de Doca
- Es de pago: US$ 9 una sola vez, después de 7 días gratis.
- No es de código abierto.
- Agrupa las ventanas por app, como en Mac (no hay un botón con nombre para cada ventana).
- No es un gestor de ventanas en mosaico (tiling).
- Requiere Windows 10 2004 o más reciente.
- La interfaz está en inglés y portugués, no en español.
¿Buscas otras opciones? Mira Alternativas a TranslucentTB y Mejores docks para Windows en 2026.
Fuentes
- github.com/TranslucentTB/TranslucentTB: GPL-3.0; Windows 10 e 11; limitações do desfoque e da versão portátil; grátis na Microsoft Store; modos dinâmicos
- api.github.com/repos/TranslucentTB/TranslucentTB/releases/latest: versão 2026.2 publicada em 31/08/2026
- doca.racoelho.com.br/pt/: Doca: preço, teste de 7 dias, Windows 10 2004+ e 11, x64 e ARM64, ambientes, lente, mais de 40 widgets, substituir a barra
- doca.racoelho.com.br/pt/novidades: Doca: versão 1.0.26 de 03/11/2026; um dock em cada monitor; posição por monitor
Nosotros hacemos Doca. Los datos de las otras apps se verificaron en las fuentes de abajo el 08/11/2026; ¿viste algo desactualizado? Escribe a contato@racoelho.com.br.
Preguntas frecuentes
¿TranslucentTB es gratis?
Gratis (Microsoft Store) y de código abierto.
¿TranslucentTB funciona en Windows 11?
Sí. La versión más reciente que encontramos es la 2026.2, del 31/08/2026.
¿Puedo usar Doca junto con TranslucentTB?
En general, sí: Doca es una app aparte y no modifica archivos del sistema. No probamos todas las combinaciones con TranslucentTB; si algo se ve raro, escribe a contato@racoelho.com.br.
¿Cuánto cuesta Doca?
7 días gratis con todo desbloqueado. Después, US$ 9 una sola vez, sin suscripción.